Nom :
Horloge Gothique
Description :
Lire l'heure sur une horloge du 20ème siècle n'est pas la même chose que le faire sur cet objet inspiré du 12ème siècle. Avec ses jolies lignes architecturales et ses détails rappelant une cathédrale, cette horloge sera une œuvre majeure de votre maison.
Catégorie :
Horloges
Prix dans le jeu :
Inconnu
Prix sur le store :
12 Simpoints
Images
Relógio Gothique
Ver as horas de um relógio do século 20 é bem diferente deste objeto inspirado no século 12. Com suas lindas linhas arquitetônicas e detalhes que lembram uma catedral, este relógio será o centro das atenções no seu lar.
Goottikarma-kello
Nykyaikainen kello heijastelee nykyaikaista aikakäsitystä ja - mikä pahinta - tehokkuuskäsitystä. Tummanpuhuvan maailman kirvoittamia synkkiä tuntojaan pohtiva sim kaipaa mielialaansa sopivaa kelloa, jota tuijottamalla hän voi itse todistaa ajan piinallisen hitaan mutta mustanpuhuvan vääjäämättömän marssin kohti tuntematonta kohtaloa.
Gotické hodiny
Číst čas z hodin z 20. století není stejné jako dívat se na hodiny inspirované gotikou. Tyto hodiny s krásnými architektonickými liniemi a detaily ve stylu katedrály budou jistě chloubou vašeho domova.
Gothique Clock
Telling time from a 20th century clock is not the same as with this 12th century inspired piece. With its handsome architectural lines and cathedral-like details, this clock will surely be a showpiece in your home.
De Gotische Klok
Klokkijken wordt een geheel nieuwe beleving met een klok die uit de 12e eeuw lijkt te stammen. Door de prachtige vormgeving en versieringen die op een kathedraal niet zouden misstaan, is deze klok echt een juweeltje.
Reloj Gothique
Mirar la hora en un reloj del siglo XX no es lo mismo que en esta pieza inspirada en el siglo XII. Sus preciosas líneas de diseño y los detalles catedralicios convierten este reloj en una auténtica pieza de exposición.
Gotisk klokke
Å se hva klokken er på et urverk fra 1900-tallet er ikke helt det samme som å gjøre det med en som er inspirert av 1100-tallet. Med de vakre arkitektoniske linjene og katedralaktige dekoren kommer denne klokken til å få alle som kommer på besøk til å sperre øynene opp.
Gotik-Uhr
Es gibt doch nichts Schöneres, als die Zeit auf diesem Schmuckstück aus dem 12. Jahrhundert verstreichen zu sehen. Dank der wunderschönen architektonischen Details im Kathedralenstil wird diese Uhr in jedem Raum zum Blickfang.
Relógio Gotique
Ver as horas num relógio do século XX não é a mesma coisa do que com esta peça inspirada no século XII. Com as suas belas linhas arquitectónicas e detalhes inspirados nas catedrais, este relógio será certamente o centro das atenções.
Orologio Gothique
Leggere l'ora su un orologio del secolo XX non è come farlo con uno del secolo XII. Grazie alle splendide linee architettoniche e ai dettagli che ricordano una cattedrale, sarà un pezzo molto ammirato in casa tua.
Gotycki zegar
Odczytywanie czasu z XX wiecznego zegara nie da się porównać do korzystania z tego modelu zainspirowanego wiekiem XII. Ten zegar, z pięknymi motywami architektonicznymi oraz detalami jak z katedry, ozdobi Twój dom.
Gotisk klocka
Det är inte samma sak att utläsa tiden från en 1900-talsklocka som från denna 1100-talsinspirerade skönhet. De vackra arkitektoniska linjerna och katedralliknande detaljerna gör den till ett paradnummer i ditt hem.
Gotisk ur
Det er ikke det samme at kigge på et moderne ur, som det er at se på dette 12. århundrede-inspirerede ur. Med fine arkitektoniske linjer og domkirkeagtige detaljer vil dette ur uden tvivl blive dit hjems centrum.
Готические часы
Казалось, в готическом XII веке само время текло иначе. Когда-то подобные часы украшали величественные соборы, а теперь они украсят ваш дом. Может, оно и к лучшему, что на дворе не XII век!
Γοτθικό Ρολόι
Άλλο να λες την ώρα κοιτώντας ένα ρολόι του 20ού αιώνα και άλλο κοιτώντας αυτό το μοναδικό κομμάτι που είναι εμπνευσμένο από τον 12ο αιώνα. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτό το ρολόι με τις αρχιτεκτονικές γραμμές και τις καταπληκτικές λεπτομέρειες που θυμίζουν καθεδρικό ναό θα τραβά όλα τα βλέμματα στο σπίτι σας.
Gothique óra
Egy huszadik századi óráról nem ugyanolyan leolvasni az időt, mint erről a 12. századi ihletésű darabról. Kellemes építészeti vonalaival és katedrálisokat idéző megoldásaival bizton otthonod látványosságai közé tartozik majd!
FR_FR 
EN