Nom :
Colonne Chic industriel
Description :
On va traîner dans le loft et écrire de la poésie. Vous pourriez venir avec nous. Ou pas. C'est comme vous voulez. On s'est juste dit que comme c'est un loft industriel assez cool avec plein de beaux trucs, ça pourrait être cool et sans aucune prétention. Tenez, jetez un œil à nos nouvelles tenues et coiffures super cool. Elles sont cool, hein ?
Catégorie :
Colonnes
Prix dans le jeu :
Inconnu
Prix sur le store :
47 Simpoints
Télécharger (Bientôt)
Images
Coluna Industrial Chique
Alguns de nós vamos relaxar no loft e escrever poesia. Você pode vir junto. Ou não. Na verdade, não importa. Achamos que já que é um loft industrial muito legal, cheio de coisas bacanas, poderia ser legal e nem um pouco pretensioso. Aliás, olhe só nossos novos penteados e roupas legais. São bem legais, hein?
Tehdastyylinen pylväs
Ajattelimme oleskella ullakkoasunnossa ja kirjoittaa runoja. Sinun pitäisi liittyä seuraamme. Tai ehkä ei. Sillä ei ole oikeastaan väliä. Ullakko on aika siisti ja siellä on kaikkea ullakkomaista, eikä se olisi lainkaan teennäistä. Mitä muuten pidät uusista vaatteistamme ja hiustyylistämme? Melko siistejä, vai mitä?
Sloupek Industriální elegance
Půjdeme teď do naší podkrovní klubovny a budeme chvilku psát verše. Můžeš jít klidně s námi. Ale nemusíš. Vlastně na tom vůbec nezáleží. Ona to vlastně není ani tak úplně klubovna jako super industriální bejvák se spoustou parádních věcí. Takže klidně pojď, protože to bude paráda. Ne, vůbec si na nic nehrajeme. Mimochodem: co říkáš na naše oblečení a účesy? Paráda, ne?
Industrial Chic Column
So some of us are going to hang out in the loft and write some poetry. You could come along. Or not. It doesn’t really matter. We just thought that since it’s a pretty cool industrial loft, with lots of lofty things, that it might be cool and not at all pretentious. By the way, check out our cool new clothes and hairstyles. They're cool, huh?
Industrial Chic Column
So some of us are going to hang out in the loft and write some poetry. You could come along. Or not. It doesn’t really matter. We just thought that since it’s a pretty cool industrial loft, with lots of lofty things, that it might be cool and not at all pretentious. By the way, check out our cool new clothes and hairstyles. They're cool, huh?
Industrial Chic Column
So some of us are going to hang out in the loft and write some poetry. You could come along. Or not. It doesn’t really matter. We just thought that since it’s a pretty cool industrial loft, with lots of lofty things, that it might be cool and not at all pretentious. By the way, check out our cool new clothes and hairstyles. They're cool, huh?
Industriële Chique Zuil
We gaan met een paar man naar de loft om wat gedichten te schrijven. Je kunt meegaan. Of niet. Het maakt niet echt uit. We dachten alleen, omdat het een behoorlijk vette industriële loft is, vol met loftachtige dingen, dat het vet wordt en totaal niet pretentieus. Kijk trouwens even naar onze vette nieuwe kleren en kapsels. Ze zijn vet, niet?
Industrial Chic Column
So some of us are going to hang out in the loft and write some poetry. You could come along. Or not. It doesn’t really matter. We just thought that since it’s a pretty cool industrial loft, with lots of lofty things, that it might be cool and not at all pretentious. By the way, check out our cool new clothes and hairstyles. They're cool, huh?
Columna "Infujo industrial"
Algunos de nosotros nos vamos al loft a escribir unos poemas. Si quieres, te puedes venir. O no. En realidad da lo mismo. Solo nos pareció que, como es un loft industrial de lo más chulo, con montones de cosas molonas, pasar el rato allí estaría guay y no sería pretencioso en absoluto. Por cierto, echa un ojo a nuestros nuevos atuendos y peinados. Molan, ¿que no?
Chic industrisøyle
Noen av oss har tenkt å henge i den fete hipsterleiligheten og skrive dikt. Du kan bli med. Eller ikke. Det er ikke så farlig. Vi tenkte bare at siden det er et ganske kult industriloft med masse loftsgreier, så er det sikkert så kult og upretensiøst at du kom til å digge det. Forresten, sjekk ut de kule klærne og frisyrene. Fett, eller?
Industrieschick-Säule
Einige mögen es schätzen, in ihrem Loft rumzuhocken und Gedichte zu schreiben. Vielleicht gehörst auch du zu diesen Poeten. Vielleicht aber auch nicht. Das spielt auch keine Rolle. Wir finden einfach, dass dieses Loft ziemlich cool ist, ohne dabei protzig zu wirken. Du solltest dir auch unsere coolen neuen Klamotten und Frisuren ansehen. Alles toootal cool, was?
Coluna Industrial Chique
Alguns de nós vão para o loft escrever poesia. Podias vir connosco. Ou não. Não é importante. Só achámos que como é um loft industrial fantástico, com imensas coisas de loft, seria giro e nada pretensioso. Já agora, podes ver as nossas novas roupas e penteados. São incríveis, não são?
Colonna Chic Industriale
Alcuni di noi vogliono riunirsi nel loft per scrivere poesie. Potresti venire anche tu, oppure no: non fa differenza. Siccome è un loft industriale piuttosto elegante, con tanti oggetti di pregio, ci era sembrato qualcosa di bello da fare e per nulla pretenzioso. A proposito, guarda i nuovi vestiti e le nuove pettinature: sono eleganti, eh?
Elegancka postindustrialna kolumna
Niektórzy z nas planują trochę pomieszkać w lofcie i tworzyć poezję. Możesz się przyłączyć. Albo nie. Właściwie to nie ma znaczenia. Sądzimy po prostu, że to jest całkiem fajny postindustrialny loft, z całą masą odlotowych loftowych rzeczy, a w dodatku zupełnie pozbawiony pretensjonalności. A tak à propos, sprawdź nasze nowe czaderskie ciuchy i fryzury. Czaderskie, co?
Industrial Chic Column
So some of us are going to hang out in the loft and write some poetry. You could come along. Or not. It doesn’t really matter. We just thought that since it’s a pretty cool industrial loft, with lots of lofty things, that it might be cool and not at all pretentious. By the way, check out our cool new clothes and hairstyles. They're cool, huh?
Industrichic pelare
Vi är några som tänkte hänga i ateljén och skriva lite poesi. Du borde hänga med. Eller inte. Det är lugnt vilket som. Vi tänkte bara att eftersom det är en ganska läcker fabriksateljé med en massa ateljéprylar, så kunde det vara läckert och inte alls pretentiöst. Förresten, kolla in våra nya läckra kläder och frisyrer. Ganska läckra, va?
Industrismart søjle
Nogle af os skal hænge ud i loftsattelieret og skrive noget poesi. Du kunne tage med. Eller lade være. Det er egentlig lige meget. Vi tænkte bare, at det er et ret fedt loftsattelier med en cool og meget loftagtig stemning, så det ville måske være sejt og bare slet ikke prætentiøst. Har du forresten set vores fede nye tøj og vores fede nye frisurer? Fedt, ikke?
Колонна "Индустриальный шик"
Кое-кто из нас собирается засесть в своем шикарном жилище и написать стишок-другой. Можете присоединиться. Если хотите. Не важно. Мы просто подумали, раз уж это шикарное жилье в индустриальном стиле, в котором много шикарных вещей, то обстановка может быть классной, а не вычурной. Кстати, посмотрите новую одежду и прически. Они классные, да?
Κολώνα Βιομηχανική κομψότητα
Μερικοί από εμάς λέμε να αράξουμε στο λοφτ για να γράψουμε λίγη ποίηση. Άμα θέλεις έρχεσαι. Ή και όχι. Δεν έχει και τόση σημασία. Απλώς σκεφτήκαμε ότι το βιομηχανικό λοφτ λέει τρελά, με πολλά αντικείμενα σε «λοφτ» στυλ, άρα μάλλον όλη η φάση θα λέει τρελά. Παρεμπιπτόντως, ρίξε μια ματιά στα καινούργια ρούχα και χτενίσματα. Τα σπάνε, λέμε.
„Indusztriális sikk” oszlop
Néhányan összejövünk a kéróban, és írunk pár verset. Eljöhetsz, ha akarsz. Persze nem muszáj, igazából tökmindegy. Csak azt gondoltuk, hogy mivel egy király, indusztriális stílusú loftlakásról van szó, benne egy csomó menő cuccal, laza lenne, és egy cseppet sem nagyzolós. Amúgy csekkold le az új, menő szereléseinket és séróinkat. Nem semmi, ugye?